程译伸手捏了捏鼻梁，侧身让方亭怀进了房间，道：“没有，正好睡醒。”

“啊……那就好。”

方亭怀有些局促地坐在了椅子上，抬头认真对坐在对面的程译说：“今天的事，谢谢您。”

他下戏之后洗了个澡，头发也有些微微的湿润，因为近视的原因鼻子上还架了副黑框眼镜，整个人看上去格外清爽温软。

“这有什么可谢的。”

程译坐在一边倒了杯水喝，忽然直起身，有些诧异地挑了挑眉毛，问道：“怎么戴上眼镜了，你近视？”

方亭怀下意识地推了推快滑落的眼镜，点点头：“……是，平时拍戏或者有活动就戴隐形眼镜，所以大家可能看不出来。”说着他眨了眨眼睛，道：“私下里还是喜欢戴这种眼镜，比较适应和舒服。”

程译唔了一声，坐直了身子看他：“说起来，你是比我大吧？”

方亭怀愣愣地回他：“……大，大概？”说完又不安地拿出手机，看上去是想立刻百度程译的年龄，又不好意思在程译面前这么干，镜片后的眼睛眨巴眨巴的，简直要着急死了。

程译倒是被他懵逼中带着急切的模样逗乐了，道：“你慌什么，不知道我年龄也正常，说起来我还小你四岁。”

“！”方亭怀呆了呆，满脸不可置信。

他是真不知道，原来程译年纪这么小，可是程译看上去非常老成稳重……

“……”他弯起眼睛笑了笑，双手无意识地抓了抓裤子的布料：“完全看不出来……”

程译轻笑一声，随手将水杯搁在了小桌子上，道：“方亭怀。”

“嗯？”

“你有时候，”程译朝他稍微靠近了一点，壁灯柔和的光线深深浅浅地打在他的侧脸上：“可以不用这么拘谨，也没必要对任何人过分尊敬。”

方亭怀愣住了。

“再红的明星，大导演，甚至是编剧，都是这样。你别看他们现在风光无限，被多少人捧着宠着，说不定几年前也就是个无人问津的小角色，也会为了生活求上位，陪金主，甚至出卖身体。无论过程如何，最终只要有了知名度，再顺势混上那么几年，谁都可以被称作老师、前辈。”

程译顿了顿，含笑道：“我相信这些道理你不是不懂，或者说，绝对比我还懂。”

……

方亭怀点点头。

“所以，不要总称呼我为您了，更何况我还比你小几岁。”

方亭怀抬眼去看程译，他就这么懒散地坐在椅子上，眉眼也透着一股不同于平日的放松舒适，即使只穿了简单的睡衣，整个人都有种奇异的吸引力。似乎是察觉到了方亭怀的视线，程译对他笑了笑，低声说：“嗯？听见了吗？”

“是……听见了。”方亭怀如梦方醒，点了点头。