他没去吃饭，而是直接去了练习室。

脑袋乱乱的，每个音译的字都能看懂，却怎么也不能把它们连成有故事的画面。无奈之下，只好去查歌词的原意。

喂喂能听见么？

喂喂能听见么？

在脑海里我看见了如泡沫般浮现又消失的

那个夜晚的事情

连银河在视线中

也这样被动摇了啊

这歌词……怎么越看越像是在形容昨天下午的那个吻呢？

喂喂能听见么？

在脑海里我看见了如泡沫般浮现又消失的

那个夜晚的事情

在百叶窗的另一边

被光笼罩的城市很美呢

去追究不需要回答的问题

这样好么？

今夜已经该睡了拜拜

晚安时分要清唱摇篮曲【注】

靠！这不是像，这简直就是吧？

于思航翻译不下去了，最终决定还是舍弃原意，死记硬背得了，不然这歌得越唱越心烦。

摒弃了那些技巧，他练习的速度一夜回到解放前，进度缓慢，到周三上午才将舞步和歌词勉强记下来，却总是合错——不是把动作漏拍，就是忘词。

可明天就要上指导课了，这个状态，怎么见导师。

于思航正发愁着，就听见了一阵短促的敲门声。

“嘿嘿，”毛宇探头探脑地走了进来，问道，“你练得怎么样了？”

“有几个动作总是跟歌词合不上。”于思航老实交代了自己的情况。

“我靠！还真是啊……”

“什么真是？”于思航不解。

“啊？没事儿没事儿。”毛宇轻咳了一声，“你是哪几句合不上啊？我看看呗。没准儿还能帮帮你。”

“那真是太好了。”

于思航说着把自己有问题的歌词和舞步都给毛宇表演了一遍。

毛宇从他刚开始表演起，就露出了一脸惊叹的表情。于思航每多做一个动作，他的嘴就张大一分，要不是这支舞的动作本来就少，于思航都怀疑他的下巴要掉到脚面上去。

“怎么样？”于思航出声提醒，“你有思路吗？”

“有有有！必须有啊！”

毛宇回过神来，整个人笑得像花一样，走过来教给于思航了一个“定点记忆法”——是指利用自己已经熟练的几个单词和动作把整段舞蹈分成几个部分，跳得时候只需要想当前的动作是怎样到下一个动作的，跳过了，就不要再想，只专注往下进行。

于思航按照这个方法重新记忆了一下，再跳的时候，果然快了好多。

眼看就要到吃饭时间了，于思航提议要请毛宇吃饭以表谢意。

毛宇也没拒绝，大大方方地同意了。

吃饭期间闲聊，他们发现对方都很喜欢打游戏，一时间话匣子就收不住了，从《魔兽世界》聊到《刺客信条》，从《星际争霸》聊到《英雄联盟》，最后从《炉石传说》聊到最近很火的《绝地求生》。

“哇！”毛宇兴奋地要从凳子上蹦起来了，“有时间我们一起开黑啊！”

“好啊好啊！”于思航也被他的情绪传染了，开心的挺直腰板，“不过我手很残的。”

“没事儿！”毛宇大手一挥，“关麒哥是大神，让他带咱们。”

于思航在听到那两个字后，脸上的笑容僵了一下，随后整个人如泄了气的皮球般，佝着背塌了下去。

毛宇注意到他的变化，忍不住问：“你们……是不是吵架了啊？”

于思航尴尬地笑了笑：“算是吧……”

“不能和好了吗？”毛宇问。

“和好啊……”于思航喃喃地重复着，想起前天早晨和关麒的对话，深深地叹了口气，“可能……难了吧。”

毛宇的嘴巴张了又闭，闭了又张，开开合合了好几次。

于思航都替他着急得慌，问：“你想说什么就说吧，不用顾及我的面子。”

毛宇又犹豫了好一会儿，才下定决心般的一拍桌子：“唉，算了，食言就食言吧！”

他看向于思航，“我有个事儿要告诉你！”